70
yesterday 108
visitor 1,497,564

 

여기까지... 일괄 대답입니다.

2005.06.09 12:56

정근태 조회 수:1103 추천:12



숙소 문제는 현재 협상중입니다.
단, 기간 문제(1주인지 2주인지....)가 확정되어야 숙소에 대한 결론이 나올 것 같습니다.

그리고 임선생님 전압은 220이 맞는데,,,, 말씀대로 전압이 불안정합니다.....
민감한 기계라면 정전압기가 필요할 듯 합니다.....
혹시 여기서 구할 수 있을지도 모르는데,,,, 어떤 기계가 필요한지.... 잘 몰라서......

비행기 문제는 빨리 해결하셔야 할겝니다....
게다가.. 기간 변경은 쉬운 문제가 아니니.... 꼭 빨리 결정하셔서 확인하시길.......
,,,

차량에 대한 의논입니다...
전용으로 사용할 수 있는 차량이 꼭 필요하겠지요? 현재 연합회 측에 차량 사용 요청을 해 놓았는데,, 아직 몇 일을 사용할 수 있을지 몰라서....
제가 차가 있음 좋은데,,, 아직 그럴 형편이.. 못되고,,, 저도 버스를 타고 다니구 있구요....
그럼, rent를 하든지,, 빌려보든지 해야 하는데..... 비용이 드니....
미안합니다.... 이정도는 다 준비가 되어 있어야 하는데,,,
현지 형편이 여의치 못하니.....
어떻게 하면 좋을지,, 알려 주시길... 그래야 준비할 테니까요...
가능한 방법은,,,
1. 택시영업을 하는 사람들이나, 승용차가 있는 교인들 중 3대 정도 계약을 해서 랜트
2. 그냥,,, 첫날은 연합회 승합차로 숙소로 이동하고, 나머지는 그냥 대중 교통과 택시를 이용
3. 연합회 차를 빌릴 수 있는 만큼 빌리고,,, 그다음은 그냥 대중 교통과 택시를 이용
4. 승합차를 한 대 랜트???
원하시는 방법을 체크한 뒤 가격 산출을 해봐야겠지요???

통역은 몇 명이 필요할지요????
분야별로 알려 주시길......
1. 설교 통역 및 건강 세미나 통역 - 동시에 않하지요? - 1명(한국어-러시아어)
2. 기타 사무처리 및 봉사대 전반적 보조 활동 - 1명(한국어-러시아어)
은 현재 확보된 상태구요....
그 외 한국어와 러시아어가 부분적으로 통하는 청년 1명,
한국에서 온 러시아어를 잘 하는 분이 하나 있는데, 어제 부인이 아이를 낳아서,, 항상 돕지는 못하겠지만,, 급할 때는 부탁하면,, 도와줄 수 있을 듯..
영어와 러시아어를 잘 하는 친구들은 3~4명이 있고요.... 그런데 봉사대원들이 영어는 다들 잘 하지요????

혹시 더 필요하다면,,, 대책을 세워야 하니...
속히 알려 주시길........

자 또 뵙죠....

* 정근태님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-05-20 19:46)
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수 추천 수 아이디
589 [re] 대답들입니다..... 남주희 2005.06.23 726 16
588 [re] 교회에서 ... 박형훈 2005.06.21 726 22
587 [re] 물품 시장 조사.. 임태우 2005.06.29 727 30 ondi
586 [re] 예배복장 정근태 2005.06.29 728 24 eckc132
585 [re] 번역에 관하여... - 필독 요망합니다.. file 남주희 2005.06.24 728 28
584 [re] 진전된 소식 임태우 2005.07.28 729 20 ondi
583 예린아... 지범 2005.11.03 730 19
582 이제 나흘 밤만 지나면 강승현 2005.06.26 731 27
581 '발치(수술)후 주의사항' 번역 오청 file 임태우 2005.06.23 732 16 ondi
580 [re] 시간이 잘 안맞는것 같음 박형훈 2005.06.21 732 21

1stDream.com 로그인 :)