술람미 여인을 동산으로 비유한 솔로몬은 여러 아름다운 식물들을 들어 그녀의 아름다움을 묘사합니다.

(아가 4:13-14) 네게서 나는 것은 석류나무와 각종 아름다운 과수와 고벨화와 나도풀과 나도와 번홍화와 창포와 계수와 각종 유향목과 몰약과 침향과 모든 귀한 향품이요

“네게서 나는 것”은 문자적으로 '너의 식물들'(Your plants, NIV, AV)이라는 의미입니다.
솔로몬이 들은 식물들을 살펴볼까요?

먼저, '석류나무'입니다. 석류는 붉고, 씨들이 많은 열매이지요. 고대에는 이 붉고 씨가 많은 석류를 다산의 상징으로 생각했지요. 그 씨가 많은 것은 생명력의 원천이고, 붉은 색은 여성성의 상징이었지요.

둘째로 각종 ‘아름다운 과수’입니다. 아름다운 과수는 역시 사랑의 열매를 연상하게 되고, 달콤함과, 씨를 생각하게 됩니다. 역시 사랑에 잘 어울리는 나무는 열매를 맺는 과수입니다.

셋째고 ‘고벨화’입니다. 1:14에서 설명한 것처럼 고벨화는 인도가 원산지이며 아라비아나 팔레스틴 등 중동지역에 자생하는 '헨나(Henna)'라는 작은 관목입니다. 이 꽃 나무는 주로 2-3m 크기로 자라는 것으로서 그 잎사귀는 연녹색의 타원형이고 그 꽃은 흰색과 노란색 또는 황색으로서 작은 송이로 뭉쳐 피며 그 향기가 진하여 이 지역의 많은 사람들이 좋아한다고 합니다.

넷째로, ‘나도풀’과 ‘나도’입니다. '나도'는 히말라야 산이 원산지이며 주로 남인도 지방에서 자라는 마타리과의 방향성 식물 나르드(spikenard)를 가리킵니다. 이는 약 70cm의 크기로 자라며 잎이 넓고 꽃은 다발 형식으로 피며 뿌리가 굵지요. 나도(또는 나드) 향유는 주로 이 나무의 줄기나 뿌리에서 채집되는데 병에 넣어 가지고 다니거나 뿌려서 사용한다. 또한 이것은 방부제로 사용되기도 했습니다(막 14:3-9).

다섯째로 ‘번홍화’입니다. '번홍화'란 고대 근동에서 자라는 샤프론(saffron)이라는 붓꽃과의 다년초 식물입니다. 이는 약 30cm 정도 자라며 꽃은 담자색(淡紫色)의 여섯 잎을 피웁니다. 이 꽃줄기는 방향약(芳香藥)으로 쓰이고 그 꽃은 염색하거나 맛을 내는 데 쓰인다 한다.

여섯째로 '창포'란 창포과 속하는 다년초 습지 식물로서 '장포'(calamus)로도 불리우며 '갈대'로도 번역됩니다(왕상 14;15; 왕하 18:21). 이는 그 앞이 뾰족하게 자라며 담황색이나 녹백색의 꽃을 피우는 것으로 기름과 향수로 사용됩니다.

일곱째로 '계수'란 출 30:23에서는 '육계'로 번역되어 관유의 재료로 사용된 것으로 녹나무과의 상록수입니다. 이는 약 6-10m정도 자라며 잎은 광택이 나고 꽃은 녹색으로서 향기가 좋습니다. 이것은 그 나무의 껍질을 벗겨 말려서 방향 재료나 음식물의 향료로 쓰였다고 합니다.

여덟째로 ‘각종 유향목’은 유향의 재료가 되는 여러 목재로, '유향'은 남주 아라비아나 인도 등지에서 자라는 감람과의 방향성 나무에서 채취한 방향성 물질로서 몰약처럼 나무의 수피에 흠집을 내 거기에서 흐르는 수액을 응고시켜 만들었습니다. 이것은 향의 재료(출 30:34), 희생 제사의 향유(레 2:1~2) 등으로 사용되었습니다.

아홉째로 ‘몰약’은 남부 아리비아나 인도 지방 등지에서 자라는 미르라(myrrh)라는 방향(芳香)성 나무에서 채취한 액체 또는 응고한 고체의 방향물질입니다. 이 미르라나무는 보통 1.5-5m 크기로 자라는데 그 줄기나 가지에 상처를 내어 방향성 수액을 흘러나게 합니다. 이 몰약은 관유 제조시(출 30:22-25), 향유(잠 7:17), 시체의 방부제(요 19:39)등으로 다양하게 쓰여졌습니다. 특히 히브리 여인들은 아름다운 향기를 발산하도록 외출시 이 몰약을 조그만한 곽이나 주머니에 담아 가슴까지 내려오도록 목에 걸고 다녔다고 합니다.

열 번째로 '침향'은 팔꽃 나무과(aquilaria agallocha)에 속하는 상록수입니다. 이는 13-20m 정도 자라는 나무로서 여기서 얻어지는 수지(樹脂)나 목재는 방향 재료 또는 약재로 쓰여졌습니다.

솔로몬이 거론한 식물들은 대부분 그 아름다운 향기로 유명한 것들입니다.
솔로몬은 술람미 여인의 향기에 취했습니다.
사랑은 취하게 하는 향기가 있습니다.
어떠한 향기보다 더 향기로운 사랑,
사랑에 취해보지 못한 사람은 불행한 사람입니다.